香港電影的日常之二風雲再起

Name:邪亜邪亜
Email:
URL:

＞愛香さま

＞スーパーのＣＭに出てくる（当時）オバちゃんのキャラ

なるほど。教えていただいてありがとうございます！
日本でも、“100万ボルト”とかローカルＣＭでこういうオバちゃんが出ますが、あんなもんなんですねぇ。
その前に変身する歯磨き粉のチューブも、妙にこだわっているので本作のスポンサーなのかなと思ってたし（「外国人は使うな！」と叫んでいたのもちょっと意味不明）、学園での試験マシーンで生徒が回答を間違える件も（私が歴史に疎いので）、ちょっとピンと来ませんでした。


＞外国映画はその国の観客に向けて発信していることを踏まえると

アニメの『サウスパーク』なんかで、実在の有名人が登場させられ、おちょくられる場面も、その人が活動している内容とか、どういう背景を持つ人なのか不明だと笑えないですね。
ＤＶＤの特典でそういうネタを解説してくれるとありがたいのですが・・・。