倉田保昭（８）『爬山虎』 [2006年04月30日(日)]
倉田保昭（８）『爬山虎』製作年度不明('73年説有力、'71年、'72年説有り)、監督：劍龍、主演：倉田保昭
まず製作年度の謎から探る。
'73年説が有力である点だが、この映画は全編台湾でロケされている。倉田が台湾入りするのは『英雄本色/ドラゴンVS不死身の妖婆』撮影のためで、倉田自身もこの作品が最初の台湾映画だったと証言する。よって、'71年や'72年は説として論外であろう。
実は多くの資料が'72年説をとっており、『餓虎狂龍』と『猛虎下山』の間に製作されたとしているのだが、『餓虎狂龍』の香港公開は'72/12/6、『猛虎下山』は'73/1/27である。
『餓虎狂龍』から『猛虎下山』まで実質二ヶ月、ポストプロダクションの期間があったとしても、その間に台湾で一本撮ることは不可能ではないか？
倉田の顔つきからいっても『爬山虎』が極めて初期のものであるのは間違いない。そうなると、やはり『英雄本色/ドラゴンVS不死身の妖婆』のため台湾に渡ってからと考えるのが正解だろう。
公開データを眺めていると面白いことにぶつかった。
『英雄本色/ドラゴンVS不死身の妖婆』の公開は、実に『猛虎下山』から一ヵ月後の'73/2/10なのだ。これは早い！ 撮影から完成までも早いが、独立プロに出演を始めた倉田に眼を付け、出演交渉に至るまでの段取りを含めれば、黄卓漢は相当早くから倉田に注目していたことになりはしないか？！
ところで、この『爬山虎』は倉田保昭主演作であると云われている。そこで思い出されるのが『上海猛虎』という映画だ。
古い資料では、'73年に製作された『上海猛虎』という作品が、やはり倉田保昭初主演作品ということになっていた。ところが、最近の倉田フィルモグラフィからは、この『上海猛虎』は完全に消えてしまっているのだ。
倉田保昭が正義の中国人を演じた映画なら他にもある。この日記でも過去に紹介した『強中手』や、『金三角龍虎鬥』がそれだ。
が、『上海猛虎』の監督は劍龍と資料にあり、『強中手』の陳洪文、『金三角龍虎鬥』の羅棋とは重ならない。この『爬山虎』だけが、『上海猛虎』と同じ劍龍作品なのだ。『爬山虎』と『上海猛虎』、恐らく同じ映画だと思うが。
日中国交正常化の影響で、反日感情がピークにある'73年に、日本人俳優を主役に、しかも中国人役をやらせる映画が存在したこと自体が十分に驚きである。いかに当時の倉田保昭が中華社会で高く評価されていたかの証明だが、この映画が『上海猛虎』であるなら、当時の新聞評には反対論も掲載されたという。曰く“中国人俳優は大勢いるというのに、日本人に中国人役をやらせるとは何事か・・・”と。
＜ストーリー＞
実のところ北京語オンリーで中文英字幕もないビデオからは、物語は完全に理解出来たとは言い難い。簡潔に説明すると、どうやら日本軍占領下の上海に、どこぞから帰ってきた倉田が、父母の死を知らされる。
知らせたのは屋敷の奉公人・康凱。横暴を極める占領軍(劉楚、龍飛、魯平etc)に殺されたことを知った倉田は、ひとりテロリズムを展開。山茅、黄龍飛、呉東橋など、渋い顔合わせを実現させながら倒していく。
倉田には日本人協力者・孫嘉琳がいるのだが、とにかく彼女の役割が一切不明。和服を着ていること、日本軍にそれなりの顔が利くことから日本人だとは思うが、彼女は最初から倉田の味方だ。民族を超えた恋人同士らしいが、倉田が死んだと勘違いした彼女は自ら命を絶つ。
倉田は捕えられ処刑を待つ身となったが、康凱が自爆テロを仕掛け占領軍を蹴散らす。康凱の意気に何かを感じた魯平は、倉田の縛めを解き一騎討ちを仕掛ける。倉田VS魯平という、ちょっと考えられない顔合わせのクライマックスは、頭突きや関節技、投げ技も駆使して闘うハードな殺陣。
映画としても、アクションも決して悪くはない映画だが、この映画には何かが足りない。
それは“倉田保昭”の存在だ！
倉田保昭を越える悪役の不在が、何となくこの映画を居心地悪いものにしている皮肉。それほど倉田の悪役としてのインパクトは絶大なのであり、倉田保昭という悪役を欠いた映画が、映画そのものの出来、不出来とは関係なく完成度を著しく下げているのだ。
余談です。
かつて倉田は自著において、『師弟出馬/ヤングマスター』でジャッキーが腕の力だけで壁を登っていく場面を凄いと褒めていたことがある。その時に、“私は同じことができなかった経験がある”と述懐していたのだが、その場面が出てくるのがこの映画『爬山虎』なのだ。
確かに、壁を登っていく場面はロングだとスタントであることが判るし、倉田がアップになる場面は真下からのあおり映像のみである。恐らくは見えないようにワイヤーで吊っているのだろう。
だからどうということもない話題だが、倉田証言の検証をしている身としては、そのことが事実であったことを伝えおく次第であります。
管理人引越し作業のため、倉田特集五月はお休み。何も書かないのではなく、用意してある別原稿をアップします。再開は六月から、お楽しみに！
まず製作年度の謎から探る。
'73年説が有力である点だが、この映画は全編台湾でロケされている。倉田が台湾入りするのは『英雄本色/ドラゴンVS不死身の妖婆』撮影のためで、倉田自身もこの作品が最初の台湾映画だったと証言する。よって、'71年や'72年は説として論外であろう。
実は多くの資料が'72年説をとっており、『餓虎狂龍』と『猛虎下山』の間に製作されたとしているのだが、『餓虎狂龍』の香港公開は'72/12/6、『猛虎下山』は'73/1/27である。
『餓虎狂龍』から『猛虎下山』まで実質二ヶ月、ポストプロダクションの期間があったとしても、その間に台湾で一本撮ることは不可能ではないか？
倉田の顔つきからいっても『爬山虎』が極めて初期のものであるのは間違いない。そうなると、やはり『英雄本色/ドラゴンVS不死身の妖婆』のため台湾に渡ってからと考えるのが正解だろう。
公開データを眺めていると面白いことにぶつかった。
『英雄本色/ドラゴンVS不死身の妖婆』の公開は、実に『猛虎下山』から一ヵ月後の'73/2/10なのだ。これは早い！ 撮影から完成までも早いが、独立プロに出演を始めた倉田に眼を付け、出演交渉に至るまでの段取りを含めれば、黄卓漢は相当早くから倉田に注目していたことになりはしないか？！
ところで、この『爬山虎』は倉田保昭主演作であると云われている。そこで思い出されるのが『上海猛虎』という映画だ。
古い資料では、'73年に製作された『上海猛虎』という作品が、やはり倉田保昭初主演作品ということになっていた。ところが、最近の倉田フィルモグラフィからは、この『上海猛虎』は完全に消えてしまっているのだ。
倉田保昭が正義の中国人を演じた映画なら他にもある。この日記でも過去に紹介した『強中手』や、『金三角龍虎鬥』がそれだ。
が、『上海猛虎』の監督は劍龍と資料にあり、『強中手』の陳洪文、『金三角龍虎鬥』の羅棋とは重ならない。この『爬山虎』だけが、『上海猛虎』と同じ劍龍作品なのだ。『爬山虎』と『上海猛虎』、恐らく同じ映画だと思うが。
日中国交正常化の影響で、反日感情がピークにある'73年に、日本人俳優を主役に、しかも中国人役をやらせる映画が存在したこと自体が十分に驚きである。いかに当時の倉田保昭が中華社会で高く評価されていたかの証明だが、この映画が『上海猛虎』であるなら、当時の新聞評には反対論も掲載されたという。曰く“中国人俳優は大勢いるというのに、日本人に中国人役をやらせるとは何事か・・・”と。
＜ストーリー＞
実のところ北京語オンリーで中文英字幕もないビデオからは、物語は完全に理解出来たとは言い難い。簡潔に説明すると、どうやら日本軍占領下の上海に、どこぞから帰ってきた倉田が、父母の死を知らされる。
知らせたのは屋敷の奉公人・康凱。横暴を極める占領軍(劉楚、龍飛、魯平etc)に殺されたことを知った倉田は、ひとりテロリズムを展開。山茅、黄龍飛、呉東橋など、渋い顔合わせを実現させながら倒していく。
倉田には日本人協力者・孫嘉琳がいるのだが、とにかく彼女の役割が一切不明。和服を着ていること、日本軍にそれなりの顔が利くことから日本人だとは思うが、彼女は最初から倉田の味方だ。民族を超えた恋人同士らしいが、倉田が死んだと勘違いした彼女は自ら命を絶つ。
倉田は捕えられ処刑を待つ身となったが、康凱が自爆テロを仕掛け占領軍を蹴散らす。康凱の意気に何かを感じた魯平は、倉田の縛めを解き一騎討ちを仕掛ける。倉田VS魯平という、ちょっと考えられない顔合わせのクライマックスは、頭突きや関節技、投げ技も駆使して闘うハードな殺陣。
映画としても、アクションも決して悪くはない映画だが、この映画には何かが足りない。
それは“倉田保昭”の存在だ！
倉田保昭を越える悪役の不在が、何となくこの映画を居心地悪いものにしている皮肉。それほど倉田の悪役としてのインパクトは絶大なのであり、倉田保昭という悪役を欠いた映画が、映画そのものの出来、不出来とは関係なく完成度を著しく下げているのだ。
余談です。
かつて倉田は自著において、『師弟出馬/ヤングマスター』でジャッキーが腕の力だけで壁を登っていく場面を凄いと褒めていたことがある。その時に、“私は同じことができなかった経験がある”と述懐していたのだが、その場面が出てくるのがこの映画『爬山虎』なのだ。
確かに、壁を登っていく場面はロングだとスタントであることが判るし、倉田がアップになる場面は真下からのあおり映像のみである。恐らくは見えないようにワイヤーで吊っているのだろう。
だからどうということもない話題だが、倉田証言の検証をしている身としては、そのことが事実であったことを伝えおく次第であります。
管理人引越し作業のため、倉田特集五月はお休み。何も書かないのではなく、用意してある別原稿をアップします。再開は六月から、お楽しみに！