香港電影的日常之二風雲再起

Name:fake
Email:episodo1@iris.dricas.com
URL:http://myroom.isao.net/room164/0000001000019164

　このHPを提供してもらっているisaoからこんなお
知らせがありました。

”いつもisao.netをご利用いただきありがとうございます。
この度、長らくご愛顧いただいておりました「myroom」「ch@b talk」「ch@b call」「どこでもチャット」の各サービスにつきまして2006年2月15日をもって終了し、新たに「ブログ」および「SNS(ソーシャル・ネットワーキング・サイト)」サービスを提供することとなりましたので、ご案内いたします。

■スケジュール

2005年12月(予定) 「ブログ」「SNS」サービス開始予定
2005年12月15日 myroomリードオンリー化(新規作成、編集ができません)
2006年 2月15日 myroom、ch@b talk、ch@b call、どこでもチャットサービス終了
※ myroomを開設されている方がブログを作成された場合、myroomの日記および掲示板のデータは、お手続きいただくことにより移行できるようにする予定です。”

　ここを使っていた理由はドリームキャストでも簡
単に使えるからで、今後の変更次第では閉鎖してし
まう可能性もあります。

　いつかはこんな日がくるのではないかとは思って
いましたが・・・・・。続けられるようだといいん
ですけどね。

Name:fake
Email:episodo1@iris.dricas.com
URL:http://myroom.isao.net/room164/0000001000019164

　9/30日記更新。本日は、新作『龍的深慮失落的
并圖/トレース・オブ・ア・ドラゴン失われた龍之系
譜』について。

『龍的深慮失落的并圖/トレース・オブ・ア・ドラゴン失われた龍の系譜』'03年製作、監督：張婉[女亭]ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーこの映画はジャッキー・チェンとその家族についてのドキュメンタリーである。以下、映画について知らない方のために、内容をかいつまんで載せておく。　ジャッキーの父・陳志平は、息子にも語っていなかった家族の秘密を話しておく為ジャッキーを呼び寄せる。その内容は中国史の暗部とも関係のあるもので、撮影スタッフを同行させるよう依頼した。ジャッキーは『七小福』を撮った張婉[女亭](メイベル・チャン)にこれを依頼、機材を抱えてオーストラリアに飛んだ。　従来語られていたジャッキーのバイオグラフィはこういうものだった。陳志平＆陳月榮夫婦の間に生まれた一人息子は、香港で生まれたため陳港生と名づけられる。アメリカ領事館で働いていたコックの父が、領事のオーストラリア転勤に伴い移住を決意。貧しい夫婦は息子を連れて行けず、息子は于占元主宰の京劇学校「中國戯劇學校」へと預けられる。そこで10年の修行を経たジャッキーは、紆余曲折の末スターとなった・・・。　これが事実は全く違うものだった。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー父・陳志平は国民党のスパイで、対共産党や抗日活動に従事。そもそも本名を房道龍という。母・陳月榮は、最初の結婚相手が日本軍の爆撃で死亡した後、娘二人を連れて上海へ。そこで阿片の密売をして暮らすうちに名うてのギャンブラー"三姐"としてその名を轟かす。　房道龍も結婚していたが、妻は二人の息子を残し若くして癌で死亡。男手ひとつで息子を育てていた房道龍は、上海で陳月榮と出会う。彼女が阿片を売っているところを押さえたものだったが、哀れに思った房道龍はこれを見逃した。　戦争が激化していくなかで関係を深めた二人は、共産党が政権を奪取すれば元スパイの房道龍は中国には住めなくなることを予見。陳月榮にちなんで陳志平と改名、香港へと脱出する。　それぞれの子供は中国に置いていったが、親子の縁が切れてしまえば、元スパイの子供とはいえ生きて行くことだけは出来るであろうとの配慮だ。残酷だが、これは中国人の伝統的知恵でもある。　香港に落ち着いてジャッキーを得たが、結局、共産党の追求を恐れた夫婦は、そのジャッキーも京劇学校に預けてオーストラリアへ。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーここまでの話がジャッキーも知らなかった真相で、映画はそれ以降、房道龍の辿った足跡を追跡調査していく。その過程で生き別れていた息子たちとの再会があったり、戦争や文化大革命を生き抜いてきた彼等の証言が織り込まれる。　非常に良く出来たドキュメントで、最後は房道龍としてのアイデンティティを取り戻した陳志平が、房家の家系図に房道龍房仕龍(ジャッキー)房祖明(ジェシー・フォン、ジャッキーの息子)の名前を加えた所で終わる。　内容自体もショッキングなものだったが、房道龍の発言のうち、ひとつだけどうしても気になることがあった。それは長年の自分の疑問のひとつを解消するものであったし、また新たな疑問を生むものでもあった。その発言とは、"国民党のスパイをやっていて中国から逃げてきたものは大勢いる"という房道龍の述懐に続き、"お前の師傅・于占元もそうだ！彼も工作員だった・・・"と語る場面だ。　映画はそのことについては深く追求することはないのですが、これは相当に凄い発言ですよ！ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー私が以前から疑問に思っていたことのひとつに、いくら貧しいからといっても10歳の子供を連れて行けないとはどうしたことか？ということがどうしても引っかかっていた。これは、かつて中国に息子や娘たちを置いてきたように、やはり香港にジャッキーを残すことでスパイの自分に何かあったとしても、息子は助かるだろうし、京劇学校ならば身に付けた芸が彼を助けるだろうとの配慮だった(事実、そうなった)。　もうひとつの疑問は、当時香港には「中國戯劇學校」の他にも京劇学校はいくつもあったし、何故ここを選んだか？ということだった。粉菊花主宰の「春秋戯劇學校」、唐迪主宰の「東方戯劇學校」、馬承開主宰の「中華戯劇學校」がそれで、京劇学校としての格は于占元の「中國戯劇學校」が一番下だろう。　この映画を見るまでは単に月謝が安かったからなのかと推測していたが、房道龍の"彼も工作員だった・・・"との発言は、この疑問に光明を与えてくれる。房道龍がそのことを知っていたとするならば、もしもの時の連絡方法なども含めて、これほど格好の隠し場所はない。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー学校当時のジャッキーが、厳しくもされたがその半面で"王子"と呼ばれて特別扱いを受けていたと自伝にあるが、これももしかしたら于占元が事情を知っていたからだったのかも。むしろその方が辻褄は合うし、その于占元にしてからが、突如としてアメリカへ移住し、終生をその地で終えたことも含め、工作員だったという過去が関係しているように思えてならない。　まだ、ある。04/6/6,7日記「七小福とは何か？」をもう一度読み返して貰いたい。学校を卒業した七小福たちは、業界で生き抜くために学校の理事をしていた胡金銓(キン・フー)を頼った。そこから武術指導の韓英傑に助手として付き、やがて彼等は業界最大手のショウブラではなく新興のハーベストへ。　私はこの流れにも実は疑問を持ち続けていた、何故、胡金銓だったのか？と。確かに理事としての胡金銓は子供たちを可愛がり、彼等を子役として映画界に入れた恩人だ。だが、それだけで胡金銓へというのは今イチ納得しかねる。　業界には「中國戯劇學校」出身の先輩は大勢いる。師傅・于占元の娘で大女優の于素秋、ベテラン武術指導家の關正良、「中國戯劇學校」で京劇を教えていた袁小田と、その代わりに入門した袁和平など。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーここでクローズアップされるのは韓英傑の存在だ。最近のインタヴューで実は韓英傑は于占元の娘婿(相手は于素秋ではなく、次女)であったことが判明した。　これならば七小福たちが胡金銓を頼った理由も理解出来る。胡金銓は子役の面倒を見てくれる監督で、そこには師傅の娘婿・韓英傑が専属の武術指導でいた。　そしてもうひとつ彼等を繋ぐキーワードがあるのだ。ジャッキーの両親は上海で出会い、そこから香港へと逃れた。元工作員と言われた于占元も上海から香港へ。そして韓英傑も上海から香港へと渡ってきた人間なのである。　彼等全員が上海で知人であったなどというつもりはない。だが脛に傷持つ身として逃れた人間同士のネットワークはあったのではないか？　知人の知人、そのまた知人を通して築き上げられたネットワーク。それがあったからこそ、房道龍は「中國戯劇學校」という格の上では四番目の学校に、幼い我が子を預けたのではなかったろうか？『龍的深慮失落的并圖/トレース・オブ・ア・ドラゴン失われた龍の系譜』という映画はそこまでの疑問には答えてくれないが、そんなことを考えさせてくれる映画だった。

Name:fake
Email:episodo1@iris.dricas.com
URL:http://myroom.isao.net/room164/0000001000019164

＞ご無沙汰です。今年は仕事の方で三つほど立て続けに大きなヤマがありそれが済んだので、

　大変でしたねぇ。ご心中お察しいたします。

＞で、劉家良特集をまとめて読んでおりますが、面白いですね。

　ありがとうございます。このHP旗揚げからご覧下さ
っているTFさんなら、かなり初期の段階から劉家良特
集については告知していたのをご存知かと思います。
　いつまでたっても始まらないのでどうしたんやと思
われていたかもしれませんが、準備に長い時間をかけ
た分それなりのものに仕上がったと自負しています。
　
＞そういえば円谷英二の愛弟子、有川貞昌氏が二二日に逝去されましたが、代表作として『北京原人の逆襲』を挙げていました。

　そうですね、同時代のゴジラやウルトラよりは遥か
に手の込んだセットでしたものね。この映画、何回も
繰り返して劇場でみた作品なのですが、ギラーミンの
1/100の予算で1000倍は面白い映画に仕上がっていま
した。その一翼を担ったのが日本の、円谷譲りの特撮
人であったことを誇りに思います。

＞徐克の『セブンソード』、とにかく国内で興行的に成功して欲しいです。スタッフ・キャスト表には劉家良の名が「出演兼アクション監督」と出ているほか、愛称クマキン（熊欣欣）も「武術指導」としてクレジットされていますが、どういう共同作業になるんでしょうか。まあクマ氏は劉家班の出身だそうだから、別に問題はないのかな。

　くまさんは大丈夫でしょう。勝手に撮影したりはし
ませんよ！(笑)

　宣伝が『HERO』『LOVERS』に便乗しているのが気に
なりますね。ジェット、マギー、トニー、金城、アンデ
ィ、ツィイーの出演陣と、奇麗なビジュアルで売った映
画と比べられては、ヒットの鍵を握る婦女子の動員はち
ょっと望めそうもないですし。
　韓流、台流に圧されていますが、『インファナル』は
成功したし、『頭文字Ｄ』なんかも同時期公開ですから、
ここらで香港映画の底力も見せて欲しいところなんです
が。

＞久しぶりでなんかズルズルと書いてしまいました。ではまた。

　落ち着きましたらちょくちょく覗いてやって下さい。

Name:fake
Email:episodo1@iris.dricas.com
URL:http://myroom.isao.net/room164/0000001000019164

＞fakeさん、ご無沙汰しております。
＞しばらくこちらにお邪魔出来ずにいました。

　いえいえ、お忙しい中ありがとうございます。

＞遅くなりましたが、劉家良特集お疲れ様でした。
＞毎回楽しみで飽きる事は無かったです。

　そう言っていただければなによりです。ちょっと考え
ていたよりもかなりの分量となってしまったので、飽き
たなぁと感じた人もいたのではないかと思っていまし
たから。

＞さて、『上海灘馬素貞』ですが、血、血、血、そして
＞斧を使っての壮絶なラストと思いきや『仇』と比べると

　馬素貞ものというよりアンジェラ・マオのハーベスト
作品でもありそうな感じでしたね。ラストが斧でなかっ
たのにはちょっと拍子抜けはしたのですけど。

＞基本的にはシリアス路線ではあるものの聞江龍のキャラも
＞どこかコミカルに見えたりするので全体の雰囲気を変えるほど
＞大きく影響しているような感じがしました。

　彼にとっても珍しい役柄ですよね。やはりデヴュー間
もない頃には固まっていなかったんでしょうね。

＞龍君兒は当時、星華玉女と呼ばれていたのでしょうか。

　あれは多分売り出しの為の謳い文句でしょう。

＞過去にはいろいろなドラマがあったんですね。

　スクリーンの姿からは一番そういうことには無縁そう
に見えるんですけど・・・。

＞この『上海灘』は初期のころの作品にしては、
＞良く出来ているのではないでしょうか。
＞もしかして初主演

　女功夫ものとしても良く出来ていたと思いますよ。　
　資料が正しければ初主演でしょう。それを抜きにして
もあの初々しさは他の映画にはない感じです。

＞あと『緋牡丹博徒』シリーズとの照らし合わせの考察は
＞面白かったです。やはり日本映画の影響はいろいろな
＞ところで観られるのですね。

　これが馬素貞じゃなかったらシリーズ化されていたか
も。『馬素貞 一宿一飯』とか『馬素貞 仁義通します』と
か(笑)。

＞別題の『十面威風』ですが、楊洋主演の別の映画があるみたいです。
＞VCDをみたのですが『十面威風』のタイトルではじまり、
＞英語のタイトルも同じTHE SHANGHAI BOXERとなっていました。

　ということは資料が間違っている可能性も大ですね。
これだから香港の資料は・・・(苦笑)。

Name:fake
Email:episodo1@iris.dricas.com
URL:http://myroom.isao.net/room164/0000001000019164

＞『大武士興小[金票]客』にはそんな裏話があったのですね。
＞あの映画の彼女はあまり良い役ではなかったなぁ・・・

　現場で揉めてたのが反映されたんでしょうかねぇ。スナ
ップに写るふたりは良さそうな雰囲気ですけど。

＞元彪vs陳星というレア対決がありますけど。

　元彪が大成してからの絡みも見たかったですね。

＞ただ功夫映画を見るときに彼女が出ているとヒロインの質の安定感があります（なんじゃそりゃ）。
＞「この人ならいつも可愛いからね」という。

　古いＢ級作品は女優の質で泣かされることありますもん
ね。その点では龍君兒なら顔もアクションも安定銘柄でし
た。

＞特に「英雄有涙」での彼女は可愛かったなぁ。「片腕カンフーvs空飛ぶギロチン」の彼女も初々しくて良かやなぁ・・・

　『英雄』少し見ました、途中で止めたのは傅聲の『英雄
無涙』との関連を調べるべく一緒に見ようと思ったからで
す。何か似たような場面もあるんで。
　彼女の出番は少しでしたけど、いい感じに撮れてました
ね。

＞こちらは芸術家・龍君兒のＨＰです。近影が見られます。

　ありがとうございます！そんなに変わってはいませんね。

Name:fake
Email:episodo1@iris.dricas.com
URL:http://myroom.isao.net/room164/0000001000019164

＞サッカー・サポーターや阪神ファンより熱烈で、
＞ヨン様追っかけよりハードで精力的ですね。

　遠征ついでに遊んできました。『トレース・・』は
大変面白かったですよ。

＞フェイトーザ、負けちゃいましたねぇ。
＞やはり、グローブ使用は極真選手に不利ですか・・・。

　実は連休前にDVDレコーダーが壊れてしまって修
理に出したものですから、ここしばらくは何も見れ
ないんですよ(泣)。

　空手家こそ寝技対策をしっかりやって総合に転向
するべきでしょう。グローブの衝撃に頼らない空手
家のパンチは、薄い総合系グラブでこそ威力を発揮
するというものです。

＞女子バレー選手やフィギュア・スケート系のような中途半端さは、イカンと(笑)。

　イカンです。水泳選手のような崩れ加減ならアリ
かもしれませんが(笑)。

＞もはや国際試合はキチっと技を決める本来の柔道ではなく、あくまでポイントを稼ぐ競技という方向ですものね。

　そうなんですよー。それを上回る一本の柔道をや
れ！と口で言うのは簡単ですが・・・・ねぇ。

＞やはり伝記映画はその方が断然面白いですよね。
＞『アビエイター』もそうなのでしょうがヒューズの場合は財政的困難が無い分、感情移入出来ないんですよね。

　結局『アビエイター』は見れなくって。奇人では
あってもシンパシーを得られる人物ってのが理想で
すけど、ハワード・ヒューズでは最初から観客の側
には立ってないですもん。

＞シャロン・ストーン他出演の、『ウーマン　ラブ　ウーマン』という3本立てオムニバスのＴＶムービー（未・ビデオ）が、モロ、女性の同性愛がテーマなんですが、コミカルもの有りと巧い構成でした。

　一時話題になったやつですね。もうビデオになっ
てましたか。

＞そのリスゴー氏も『ガープの世界』のゲイ役でブレイクしたわけで（笑）。

　リスゴーといえば『ミッドナイト・クロス』が先
ですよね！それに『レイジング・ケイン』は『殺しの
ドレス』のマイケル・ケインのバリエーションだし。

＞他所での感想を見ると、今回はかなり丸パクリのようです。

　予告でそんな感じがしたんですが、やっぱりそう
なんだ。今の日本の警察フェティッシュな描写や、
機構の描き方なんかは全部『パトレイバー』が先鞭
をつけたもので、「警視正 大門寺さくら子」なんか
も含めて全部この影響下にありますね。

＞宣伝で金かける割には、作風がＶシネ水準なんですよねぇ・・・。

　儲かる、と思って舐めているんでしょうね。

＞『ノロイ』は評価がかなり割れてますが、いかがでしたか？

　ぶっちゃけ『食人族』であり『ブレアウィッチ』な
んですが、良くは出来ていましたよ。怒っている人
は、『食人族』であることを知らなかったので怒っ
ている人と、『食人族』をやったから怒っている人
の二通りいると思うんですよ。それを抜きにしてみ
れば、良く出来ていたなぁ・・・とは思いますがね。

＞ちなみにパンフは郵送・返却して、交換してもらうとか・・・。

　もう面倒くさくなって・・・・。古本屋とかネット
で捜します。『室井』のパンフ・・・差し上げましょ
うか？(笑)

＞ハハハ！　そうなんですか。それ最高（笑）。
＞映画のハチはそれほどじゃなかったですよ。

　なんだ少女漫画の方が現実的なんだな(笑)。

＞なんだか、桃井かおりと壇ふみみたいなカップリングでしたけど（笑）。

　凄いな、それ！"あたいは・・・"とか言ったりしそう。

＞私的には、Ｂ・ミドラー＆バーバラ・ハーシーの『フォーエバー・フレンズ』の日本版みたいな感じで楽しみました。

　スーザン・サランドン＆ジーナ・デイビスではないん
だ(笑)。

＞日本の場合、少年誌、青年誌、エロコミと妙にそれぞれの倫理規定が決まっていますからねぇ・・・。
＞永井豪先生は昔から別ですけど（笑）。

　今の少女漫画はバンバンとセックスについて描いてい
ますが、そちらには倫理規定は無いということですかね？
　永井豪先生も最近はバカなエロ漫画は書いてませんね。
「いやはや南友」や「花平バズーカ」よ今何処？！

＞あぁ、師父はそうでしたもんねぇ・・・。
＞隠れテーマは『ビッグフィッシュ』まんまだし、原作が子供の教訓話みたいなので、師父は今作もダメかもしれないス・・・。

　うーん、微妙だなぁ。来月はとにかくインディーズの
上映が多すぎなんですよ。しかも一週間だけの上映で、
一日一回とかばっかり。もうハリウッド作品は全部切ろ
うかと思っているくらいでして。

＞私は内容をよく知らないで行ったので、『オースティン・パワーズ』のオープニングみたいなヘタウマ・ミュージカル・パートに驚いて、ウケが良かったのですよ。

　↑をみると見たくはなりますね。

＞というわけで、遠征がむばって下さい！

　遠征ついでで『頭文字Ｄ』を見てきました。予習して
いたアニメ版と同じキャストによる吹き替えがマッチし
ていて、原作に合わせたキャスティングが出来ているな
と驚きました。
　これは間違いなく編集の勝利ですね。レース場面もそ
れほど複雑な撮り方をしている訳でもないのに、あれだ
けの迫力を出せるというのは編集の力以外何物でもない
っす。
　漫画の実写化としては成功した世界的にも稀有な例で
は？レース映画としても悪い出来ではないですね。

Name:TF
Email:
URL:

ご無沙汰です。今年は仕事の方で三つほど立て続けに大きなヤマがありそれが済んだので、個人的には「もうオレ、年末までルーティンワークだけで惰性で過ごす」という感じです。そんなわけでようやくこちらに来る余裕もできました。
で、劉家良特集をまとめて読んでおりますが、面白いですね。収益の単純比較ではなく効率面から劉家良と張徹の興行成績を較べた考察や、「●モ」の張徹に劉家良が「ロ●コン」で対抗したとか（おい）、興味津々です。キングから出ているＤＶＤを観るにつけ、いかにショウブラのセットが大規模であったかに驚かされますが、そんな環境で監督として育った劉家良が、後年には野外ロケで空間把握の弱さを露呈したという指摘も、なるほどという感じです。
そういえば円谷英二の愛弟子、有川貞昌氏が二二日に逝去されましたが、ネットで見た記事の多くが、ゴジラやウルトラシリーズと共に、代表作として『北京原人の逆襲』を挙げていました。あの作品のじつに豪快な香港市街の破壊シーンもショウブラの巨大なセットがあってこそのものだったと思います。享年八十歳。合掌。
徐克の『セブンソード』、とにかく国内で興行的に成功して欲しいです。スタッフ・キャスト表には劉家良の名が「出演兼アクション監督」と出ているほか、愛称クマキン（熊欣欣）も「武術指導」としてクレジットされていますが、どういう共同作業になるんでしょうか。まあクマ氏は劉家班の出身だそうだから、別に問題はないのかな。
久しぶりでなんかズルズルと書いてしまいました。ではまた。

Name:醒龍
Email:
URL:

＞↑こちらは芸術家・龍君兒のＨＰです。近影が見られます。

なるこうさん。どうも、こんにちは。

早速、龍君兒的家みました。
うわーっ、彼女のＨＰがあったとは知りませんでした。
（あまり変わりがないようでなによりです。）

この中にＨＰを作ったらしい弟さん（陳君治？）とか家族の方が
いるのでしょうね。

Name:なるこう
Email:
URL:

『大武士興小[金票]客』にはそんな裏話があったのですね。
あの映画の彼女はあまり良い役ではなかったなぁ・・・
元彪vs陳星というレア対決がありますけど。

＞度々自殺騒ぎを繰り返した
明菜さんみたいですね。

ただ功夫映画を見るときに彼女が出ているとヒロインの質の安定感があります（なんじゃそりゃ）。
「この人ならいつも可愛いからね」という。
特に「英雄有涙」での彼女は可愛かったなぁ。「片腕カンフーvs空飛ぶギロチン」の彼女も初々しくて良かやなぁ・・・

http://ourhome.buznz.com/
↑こちらは芸術家・龍君兒のＨＰです。近影が見られます。