なみっちの手拍子。

外国人様がメイドカフェ初体験。
東京ゲームショウ取材のついでらしいが・・・

Why Maid Cafes Are Like Strip Clubs(blog.wired.com)

似てますか、そうですか。


さて、


これが公式見解。

アップル、iPod touchの操作系用語を統一(CNET)

指でタッチが「タップ」、連続２回タッチが「ダブルタップ」
触れた状態で画像移動させるのは「ドラッグ」
スクロール操作は「フリック」だそうで・・・

ここまでは、良いが

2本指での拡大／縮小動作を「ピンチ」と呼び
ピンチイン/ピンチクローズ（画像縮小）
ピンチアウト/ピンチオープン（画像拡大）
ということに決定みたいです。

元々ピンチに「つまむ」という意味があるからね。

でも、これまで頻繁に使われていた
「指で押し広げるように」という表現も
これはこれで捨てがたい雰囲気も・・・ゴホゴホ。


Apple Storeの刻印サービス。しかも無料ですｗ

まったく関係ないおまけ：
生放送中にプロ棋士が女流棋士に告白！(YOU TUBE)
まさにちょwwwおまwwww